La Universidad Técnica Nacional (UTN), Sede Atenas, realizó el 9 de diciembre de 2025 el taller “Redacción de Artículos, Vinculación de las Áreas Temáticas y Sistematización de Experiencias desde Extensión”, una jornada formativa orientada a mejorar la calidad de la producción académica, fortalecer los procesos de extensión y promover la articulación entre diversas áreas temáticas.
Este taller fue organizado por las áreas de Investigación y Transferencia, Extensión y Acción Social, a través de la Revista Agro, Sede Atenas, con la colaboración de la Revista Académica Arjé de la Universidad Técnica Nacional. Su propósito fue capacitar a docentes y funcionarios para que puedan publicar sus trabajos académicos en revistas científicas tanto dentro de la Universidad Nacional como en otras instituciones nacionales e internacionales, fortaleciendo así la cultura investigativa y la divulgación del conocimiento.
La actividad contó con la participación de la Dra. Carmen Monge Hernández, académica de la Universidad Nacional de Costa Rica (UNA), Asesora de la Facultad de Ciencias Sociales, integrante de la Subcomisión Aula Móvil y de la Comisión de Vicerrectores de Extensión y Acción Social (VEAS-CONARE). Monge es además co-productora y conductora del programa Praxis TV: UNA Extensión Crítica, y participante de la Red Iberoamericana Multibien (Cytec) y la Red Centroamericana de Investigación Crítica (RECIEC).
Asimismo, asistió la M.Sc. María Milagro Castro Solano, Coordinadora del Eje de Producción Académica de la Vicerrectoría de Extensión de la UNA y Editora en Jefe de la Revista Universidad en Diálogo, quien compartió su experiencia sobre buenas prácticas editoriales, el rol de las revistas académicas y los desafíos contemporáneos de la investigación. Ambas expositoras pusieron a disposición bibliografía especializada para fortalecer la cultura investigativa institucional.
El taller reunió a funcionarios de Extensión y Acción Social de la Sede Atenas, representantes del Portal de Revistas, del Sistema Integrado de Bibliotecas y Recursos Digitales (SIBIREDI), Revista Arjé, Revista Agro, docentes, investigadores, personal del área de Investigación y Transferencia, profesionales en bibliotecología y coordinaciones de área.
Durante la jornada se abordaron temas fundamentales como:
- Orientaciones para la elaboración de artículos académicos, incluyendo cómo desarrollar un buen resumen, estructurar la metodología y organizar los apartados esenciales para garantizar claridad, rigor y calidad científica.
- Extensión universitaria para la transformación social
- Desarrollo de cultura e interseccionalidades
- Jerarquización, exclusión y desigualdad epistémica
- Dimensión ética y estética de la acción universitaria
- Multidimensionalidad de la extensión latinoamericana
- Perspectivas ético-políticas desde la educación popular de Paulo Freire
- Injusticia y liberación epistémica
- Modelos pedagógicos
Uno de los aportes más significativos fue expresado por la Dra. Carmen Monge, quien señaló que “El taller permitió tirar las semillas de la extensión universitaria al viento, para el cultivo de la imaginación y la creatividad en favor de la transformación social”. Esta reflexión sintetizó el espíritu del encuentro y el compromiso de las universidades con una extensión crítica, participativa y humanizadora.
La actividad se consolidó como un valioso espacio de intercambio entre la Universidad Nacional de Costa Rica y la Universidad Técnica Nacional, demostrando que dos universidades se unen para impulsar la formación académica, la producción científica y la extensión universitaria con enfoque transformador.