Beatriz Rojas Gómez, DCM
Colaboró con la información: VIT
El martes 11 de marzo se llevó a cabo el evento público de cierre del proyecto de cooperación internacional "Protecting livelihoods and biodiversity in Costa Rica", desarrollado gracias a la colaboración entre la Universidad Técnica Nacional (UTN) y el Servicio Alemán de Intercambio Académico, por medio del Instituto de Investigación de Sistemas de la Universidad de Osnabrück (UOS).
El evento contó con transmisión vía Zoom, permitiendo la participación de representantes de la contraparte alemana. Para facilitar la comunicación y el intercambio de ideas, se brindó interpretación simultánea al idioma inglés, a cargo de la profesora Izabella Sepúlveda Aguilar, docente de la carrera de Inglés como Lengua Extranjera (ILE) e intérprete de la Universidad.
Desde la Vicerrectoría de Investigación y Transferencia, se reconoce y destaca el gran trabajo realizado por la profesora Sepúlveda, así como la disposición y el compromiso de la carrera de Inglés como Lengua Extranjera (ILE) para participar en estos espacios de cooperación internacional.
La interpretación en inglés fue clave para la transmisión efectiva de los resultados y experiencias generadas a lo largo del proyecto, además de contribuir a la apertura de nuevas oportunidades de colaboración con instituciones académicas extranjeras. La precisión y fluidez en la interpretación fortalecen la proyección internacional de la UTN, consolidando su capacidad para interactuar y cooperar a nivel global.